As Mark Twain wrote:
Figures often beguile me, particularly when I have the arranging of them myself; in which case the remark attributed to Disraeli would often apply with justice and force: “There are three kinds of lies: lies, damned lies, and statistics.”
Visualizing data in the form of charts and graphs is a language. And language requires study.
But…